Skip links

Il teatro democratico di “Fuga dall’Egitto” al Dalla di Manfredonia: teatro e cinema del reale sulla diaspora egiziana post-primavera araba

futura”, la stagione di prosa del Teatro Comunale “Lucio Dalla” di Manfredonia organizzata dal Comune, dal Teatro Pubblico Pugliese e da Bottega degli Apocrifi, continua con una prima assoluta in Puglia. Venerdì 19 gennaio alle ore 21.00 andrà in scena “Fuga dall’Egitto”, uno spettacolo documentario di Miriam Selima Fieno e Nicola Di Chio.

Lo spettacolo, che unisce il teatro documentario alla musica dal vivo in un stretto intreccio tra atto performativo e cinema del reale, è fra gli esperimenti più interessanti della scena drammaturgica contemporanea. Una sorta di manifesto di come si può fare teatro democratico, come l’ha definito Michele Weiss sulle pagine del quotidiano “La Stampa”, che trae ispirazione dal libro-inchiesta omonimo della giornalista Azzurra Meringolo Scarfoglio.

La ricerca degli artisti Nicola Di Chio e Miriam Selima Fieno si è basata, per oltre due anni, sul fenomeno della diaspora egiziana post primavera araba. Ovvero sul sogno tradito di tanti giornalisti, sindacalisti, artisti, medici, poeti, politici e attivisti per i diritti umani che, minacciati dalla repressione in Egitto a causa delle loro idee, sono stati costretti a scegliere la vita precaria e dolorosa dell’esilio, dopo che il golpe del 2013 ha riportato i militari al potere.

Fuga dall’Egitto”, con una narrazione serrata quasi da documentario in presa diretta, minuto dopo minuto intreccia i codici del teatro con quelli dell’audiovisivo e, con l’aiuto di materiali d’archivio, documenti originali, protocolli giudiziari, interviste e rapporti di ricerca, racconterà le storie di alcuni giovani fuggitivi con l’ausilio di dispositivi tecnologici come camere, cellulari, video proiezioni interrogando così la realtà sociale e politica di un Paese, l’Egitto, il quale preferisce non guardare direttamente la sua storia e le sue contraddizioni, mentre l’Europa e l’Italia continuano a fare affari, facendo finta di niente.

“Sondando le criticità della nostra contemporaneità con i mezzi propri del teatro e del cinema, lo spettacolo invita il pubblico/comunità a prendere posizione all’interno di un panorama incredibilmente reale fatto di relazioni internazionali, fatti personali, interessi economici, politica e realpolitik, paranoie e sorveglianze speciali, in cui è necessario scendere lentamente in profondità per superare il concetto di buono e cattivo e comprendere intimamente il significato di umanità”, le parole dei due artisti in scena.

Fuga dall’Egitto” è prodotto da Tieffe Teatro Menotti, Teatro Piemonte Europa, Festival delle Colline Torinesi_Torino Creazione Contemporanea. Concept e regia di Nicola Di Chio e Miriam Selima Fieno. In scena Nicola Di Chio, Miriam Selima Fieno, Yasmine El Baramawy. Testi e drammaturgia di Miriam Selima Fieno. Musiche originali e musica live di Yasmine El Baramawy. Videomaking di Julian Soardi, video archivio di Hazem Alhamwi, light design Giacomo Delfanti, tecnica video audio Antonello Ruzzini. Traduzione e cura dei sottotitoli di Miriam Selima Fieno e Cecilia Negro. Consulenza sulle tematiche a cura di Riccardo Noury e Azzurra Meringolo Scarfoglio. Assistente di produzione Riccardo Porfido, organizzazione Cecilia Negro.

Il biglietto è al costo di 12 euro (platea primo settore), 10 euro (platea secondo settore), 6 euro (galleria).

Al termine dello spettacolo, presso la Chiesa San Francesco da Paola, Miriam Selima Fieno e Nicola Di Chio saranno protagonisti di “Artisti di stagione”, la serie di incontri post-spettacolo con gli attori e i registi del cartellone teatrale del Dalla. Con la direzione artistica di Bottega degli Apocrifi, interverrà anche Alessandro Toppi, critico e giornalista, caporedattore de “La Falena” e collaboratore di “La Repubblica Napoli”.

Per informazioni: Bottega degli Apocrifi – Teatro Comunale “Lucio Dalla”, Via della Croce – Manfredonia, 0884.532829 – 335.244842 – botteghino@bottegadegliapocrifi.it.

 

Materiale Stampa

Cartella Stampa, Futura, Teatro Comunale Lucio Dalla.

 

 

 

 

 

 

X